Главная страница
Главная   |   О журнале   |   Блог   |   Форум   |   Авторы   |   Карта сайта   |   Критерии   |       
Нам нет дела до качества записи, наше дело — качество фильма
Ежеденельный независимый интернет-журнал о кино.
Рецензии, статьи о кино, фильмографии, информация о фильмах, актёрах, режиссёрах.
Фильмы     Режиссёры     Актёры     Статьи     Жанры     Года     Страны


Журнал "Экранка.ру". Выпуск №317
от 31 декабря 2013 года

Жертва номера:
Новое:
Избранное:
Разное:
Статьи: АРХИВ НОМЕРОВ
АРХИВ ОПРОСОВ
АРХИВ ТЕМ


Транссибирский экспресс / Transsiberian (2008)


Транссибирский экспресс
Средняя оценка: оценка: 3
2008. Германия / Испания / Великобритания / Литва. 111 минут.
Жанр: драма / криминальный / триллер.

Режиссер: Брэд Андерсон.
сценарий: Брэд Андерсон, Уилл Конрой,
оператор: Хави Хименес,
композитор: Альфонсо Вилаллонга.

В главных ролях: Бен Кингсли, Вуди Харрельсон, Эмили Мортимер.
В ролях: Томас Кречманн, Кейт Мара, Эдуардо Норьега, Этьен Шико, Мак МакДональд и множество прибалтийских актеров.

Версия для печати

Александр Руденко: Рецензия на фильм "Транссибирский экспресс"

Транссибирский экспресс оценка: 3

Брэд Андерсон ("Машинист") снял триллер о злоключениях американской супружеской пары в Сибири. Пресный, безалкогольный коктейль из хичкоковских трэйн-муви "Незнакомцы в поезде" и "Леди исчезает", с долькой лимончика из "Поезда-беглеца" Кончаловского, напяленной на спасительную соломинку… "Хостела".

Самое интересное, что Сибирь снималась в Литве и русских играли местные жители. Все поменялось. Раньше советские фильмы о Западе снимали в Прибалтике с местными породистыми на вид актерами в роли иностранцев, теперь западные киностудии снимают в Прибалтике совдепию (в данном случае, ее бесправьепреемницу — Россию), выискивая в массовку "шариковские" репы.

Короче, бац, Харельсон и Мортимер едут из Китая (где гуманитарно помогали китайчатам под эгидой какой-то там церкви) в Москву — на поезде дешевле плюс романтика. К ним в купе подсаживается другая пара — мачо-гишпанец и молодая американская оторва с эмоготично подкрашенными глазами. Всю дорогу поезд проверяют злобные менты с натасканными на наркоту овчарками. Пассажиры делятся с американцами страшными историями о произволе как ментов, так и наркоторговцев. Вагоны обслуживаются хамоватыми проводницами, мусора пиздят граждан, мат-перемат — в общем, весь бэкграунд весьма правдоподобен, узнаваем, словно фильм российский: для нас ничего особенного, а вот для западной аудитории, видимо, что ни сцена, что ни рожа — шок! На этой инфернальной экзотике российского бытия фильм наверное там и выезжает, потому что хотя сюжет и закручен,и, что сейчас редкость, до мелочей продуман — как говорится, все ружья стреляют, — но какой-то он черечсур уж олдскульный — такими еще в шестидесятых во всем мире объелись, да и у нас со времени перестройки, как хлынул поток, успели насытиться. В общем, скучновато, не затягивает, не с кем самоотождествиться, не о чем размышлять, не на что смотреть.

Единственно, забавляет говорящий по-русски не хуже прибалта и лучше кавказца Бен Кингсли, в роли оборотня в погонах Ильи Гринько и прикалывает его браток-напарник Кречманн. Особенно он веселит исконно русскими именем-фамилией своего персонажа: Козак Ющенков.
Кадры

(27.08.2008)

Версия для печати




Главная   |   О проекте   |   Блог   |   Форум   |   Авторы   |   Карта сайта   |   Критерии   |   RSS   

© Экранка.ру. 2006. По всем интересующим вопросам обращаться:
Мы не берём новых авторов, не занимаемся баннерообменом, не размещаем нетематическую рекламу.
При любом использовании материалов, ссылка на ekranka.ru обязательна.
Цитирование в Интернете возможно только при наличии ссылки. Все права защищены.
Дизайн и вёрстка: Володя. Программирование: Алёша. Идеология сайта: Володя, Алёша и крошка Жанин.
Некоторые тексты, размещенные на этом сайте, содержат ненормативную лексику.
Коммерческая реклама: