Главная страница
Главная   |   О журнале   |   Блог   |   Форум   |   Авторы   |   Карта сайта   |   Критерии   |       
Нам нет дела до качества записи, наше дело — качество фильма
Ежеденельный независимый интернет-журнал о кино.
Рецензии, статьи о кино, фильмографии, информация о фильмах, актёрах, режиссёрах.
Фильмы     Режиссёры     Актёры     Статьи     Жанры     Года     Страны


Журнал "Экранка.ру". Выпуск №317
от 31 декабря 2013 года

Жертва номера:
Новое:
Избранное:
Разное:
Статьи: АРХИВ НОМЕРОВ
АРХИВ ОПРОСОВ
АРХИВ ТЕМ


Моя несносная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo (2001)


Моя несносная девчонка
Средняя оценка: оценка: 3
2001. Южная Корея. 137 минут.
Жанр: комедия / мелодрама.

Режиссер: Чжэ Ен Квак.
Сценарий — Чжэ Ен Квак.

В главных ролях: Чон Джи Хен, Тае-Хиун Ча.
В ролях: Ли Му Ен, Ил Ву Ким, Хо Лим и др.

Награды:
кинофестиваль Fant-Asia — самый популярный фильм (2003)
Grand Bell Awards (главная кинонаграда Юж.Кореи) — лучшая актриса (Джианна Юн), лучший сценарий (2002)
Hong Kong Film Awards — лучший азиатский фильм (2003).

Версия для печати

Мор: Рецензия на фильм "Моя несносная девчонка"

Моя несносная девчонка оценка: 3

Корейская мелодрама номер 1, что для фанатов жанра — сигнал заинтересоваться. Он встретил ее в метро, когда она была готова упасть под поезд. Девушка была как раз его типа, но вот беда — вдребезги пьяна. Пока он косился на то, как она покачивается туда-сюда в вагоне, ее стошнило старику на парик. Падая, девушка пробормотала "милый", после чего весь вагон потребовал позаботиться о ней, так что пришлось тащить ее до отеля, чтобы полицейские посадили его в тюрьму за домогательство, когда он вышел голый из душа, где смывал грязь. Кажется, ничего хорошего эта малышка не приносит, она грубит любому, кто посмотрит на нее косо, а прекрасная внешность скрывает фразу "Умереть захотел?". Это не говоря о том, что она заставляет читать свои дурацкие научно-фантастические сценарии и меняться с ней обувью.

Несмотря на то, что фильм попахивает "мылом", у него действительно есть обаяние. Ужимки девушки периодически раздражают, но в лучшие моменты Чон Джи Хен задает жара. Она весьма неплохо пьет, она красива и... Вы можете представить такую историю удавшейся в русском кино или в Голливуде? В самом лучшем случае можно получить пьяную Сандру Баллок, которая спрашивает, красива ли она (и это можно переносить с трудом). Кстати, как и "Il mare", где тоже снималась Чон Джи Хен, "Несносносную девчонку" адаптировали для американского зрителя с Элишей Катберт в главной роли. Даже не думайте смотреть этот бенефис говорящей рыбы!

"Мою несносную девчонку" выводит на новый уровень то, что фильм в своей глубине скрывает драму. Почему девушка так себя ведет и так много пьет, зритель узнает ближе к самому концу фильма, когда сценаристы подключают самый романтичный аккорд — встречу под деревом через год. К тому же, как ни странно, происходящее в фильме гораздо больше похоже на жизнь, чем сладкие выдумки однообразных поделок. Именно поэтому многие фанаты и называют "Несносную девчонку" лучшей комедией о любви. Типичная аниме-история, распадающаяся на отдельные фрагменты, часть из которых удачна, часть — нарочита и раздражающа. Особенно явным провалом на кривой интереса является момент с солдатом-дезертиром.

Комедию украшает разница менталитетов. Например, та же сцена встречи в метро — пострадавший старик, для которого чуть ранее девушка освободила место, выгнав сидящего там парня, не нападает на нее и не разражается бранью, а просит заняться отключившейся героиней. Несмотря на весьма сомнительные испытания, которым девушка подвергает случайного друга, они не являются самоцелью, поэтому недостатки можно простить. Мораль "Несносной девчонки" забавна — иногда для того, чтобы быть настоящим мужчиной, приходится делать вид, что ты — тряпка.

(15.08.2008)

Версия для печати




Главная   |   О проекте   |   Блог   |   Форум   |   Авторы   |   Карта сайта   |   Критерии   |   RSS   

© Экранка.ру. 2006. По всем интересующим вопросам обращаться:
Мы не берём новых авторов, не занимаемся баннерообменом, не размещаем нетематическую рекламу.
При любом использовании материалов, ссылка на ekranka.ru обязательна.
Цитирование в Интернете возможно только при наличии ссылки. Все права защищены.
Дизайн и вёрстка: Володя. Программирование: Алёша. Идеология сайта: Володя, Алёша и крошка Жанин.
Некоторые тексты, размещенные на этом сайте, содержат ненормативную лексику.
Коммерческая реклама: