Главная страница
Главная   |   О журнале   |   Блог   |   Форум   |   Авторы   |   Карта сайта   |   Критерии   |       
Нам нет дела до качества записи, наше дело — качество фильма
Ежеденельный независимый интернет-журнал о кино.
Рецензии, статьи о кино, фильмографии, информация о фильмах, актёрах, режиссёрах.
Фильмы     Режиссёры     Актёры     Статьи     Жанры     Года     Страны


Журнал "Экранка.ру". Выпуск №317
от 31 декабря 2013 года

Жертва номера:
Новое:
Избранное:
Разное:
Статьи: АРХИВ НОМЕРОВ
АРХИВ ОПРОСОВ
АРХИВ ТЕМ


5 сантиметров в секунду / Byôsoku 5 senchimêtoru (2007)


5 сантиметров в секунду
Средняя оценка: оценка: 4
2007. Япония. 63 минуты.
Жанр: аниме.

Режиссер: Макото Синкай.
Сценарий: Макото Синкай,
Оператор: Макото Синкай,
Композитор: Тэнмон,
Продюсер: Норитака Кавагути,
Художник-постановщик: Такаё Насимура.



Награды:
Asia Pacific Screen Awards — лучший анимационный фильм.
Future Film Festival, Болонья — Гран-при..

Интересные факты о фильме:

Изначально Макото Синкай задумывал снять около десятка пятиминутных историй не связанных общим сюжетом

В японском языке все имена поневоле являются говорящими — иероглифы, которыми они записываются, непременно что-то означают. Возможно это совпадение, но фамилия Тоно записывается иероглифами "далекий" (遠) и "поле" (野), которые перекликаются с мотивом отдаленности и бесконечными снежными полями. Имя Акари записывается знаками "светлый" (明) и "ри" (里), однако в японском языке есть и слово "акари" (明り), означающее "сияние, свет". Имя Канаэ записывается сочетанием иероглифов (花苗), которое можно перевести как, "цветок, только-только начинающий распускаться", кроме того, оно созвучно глаголу "канау" (叶う) — "исполняться" (о желаниях).

Каждое своё письмо Акари начинает с описания погоды — такова японская традиция написания писем.

Версия для печати

Владимир Гордеев: Рецензия на фильм "5 сантиметров в секунду"

5 сантиметров в секунду оценка: 4

Лирический фильм состоит из трех новелл, охватывающих примерно десять лет из жизни главных героев. На экране – три этапа взросления: отрочество, юность, молодость (почти как у Максима Горького или Гарина-Михайловского).

В первой новелле, которая называется "Отрывок о цветущей сакуре", близкие друзья Такаки и Акари разъезжаются по разным школам и городам, поскольку работа родителей Такаки связана с постоянными переездами. Они пишут друг другу письма, изредка звонят по телефону; зимой Такаки предпринимает поездку в гости – свою первую большую самостоятельную поездку с пересадками. Метет метель, и прибытие поезда задерживается…

Во второй новелле, "Космонавт" (тривиа в википедии сообщает, что режиссер считает эту новеллу лучшей; и я с ним соглашусь хотя бы просто потому, что лето я люблю больше зимы, а новелла – летняя), Такаки живет на острове и учится в выпускном классе. В него влюбляется одноклассница Канаэ, – она является главной героиней этого отрывка. Ее старшая сестра, работающая в школе, приобщает сестру к серфингу. В день, когда Канаэ удается, наконец, "оседлать волну", она собирается сообщить Такаки о своих чувствах. Но все же не решается. На острове находится космодром. В ту ночь, когда Канаэ хочет сказать, что любит, но не отваживается, с космодрома взлетает ракета. Такаки и Канаэ наблюдают за тем, как ракета исчезает в небе, медленно превращаясь в одну из звезд. Эта ракета как бы является "взлетающей" звездой, а вовсе не "падающей", поэтому желание Канаэ никогда не сбудется.

Третья новелла "5 сантиметров в секунду" сделана хаотично и во многом ретроспективно. Такаки повзрослел и забыл о своих прежних чувствах. В его душе разброд и хаос. Он увольняется с работый. Даже, кажется, он был женат на Акари, однако развелся. Столкновение со взрослой жизнью предполагает потерю чего-то важного и дорогого – того, что не выразить словами.

Чисто настроенческий фильм, пронизанный щемящим чувством меланхолии и ностальгии, потрясающе прорисованный. Пожалуй, снять его при помощи "обычных средств кинематографии" было бы непросто даже Кар Ваю, поэтому на помощь приходит анимация. В итоге получилась простая история дивной красоты, как и всё то, что в человеческом сознании относится к области "давних воспоминаний", исполненных особого очарования.

(28.05.2011)

Версия для печати




Главная   |   О проекте   |   Блог   |   Форум   |   Авторы   |   Карта сайта   |   Критерии   |   RSS   

© Экранка.ру. 2006. По всем интересующим вопросам обращаться:
Мы не берём новых авторов, не занимаемся баннерообменом, не размещаем нетематическую рекламу.
При любом использовании материалов, ссылка на ekranka.ru обязательна.
Цитирование в Интернете возможно только при наличии ссылки. Все права защищены.
Дизайн и вёрстка: Володя. Программирование: Алёша. Идеология сайта: Володя, Алёша и крошка Жанин.
Некоторые тексты, размещенные на этом сайте, содержат ненормативную лексику.
Коммерческая реклама: