Режиссер:
Ян Самюэль. Сценарий — Ян Самюэль, оператор — Антуан Рош, композитор — Филипп Ромби.
В главных ролях: Марион Котийяр, Гийом Кане. В ролях: Тибо Верхак, Жозефин Леба-Жоли, Эммануэль Гренвольд, Жерар Уоткинс, Мануэла Санчес и др.
Награды: международный кинофестиваль в Палм Спрингс — премия Джона Шлезингера (2004) кинофестиваль в Ньюпорт бич — лучшая актриса (Марийон Котийар), лучшая драма (2004).
Интересные факты о фильме:
- во время съемок Гийом Кане был женат на Дайан Крюгер, поэтому роман между актером и его партнершой, Марион Котийяр, не вышел за рамки экранного. Зато через четыре года (Кане к тому времени разошелся с Крюгер) Гийом и Марион стали встречаться и в жизни.
- фильм посвящен приемным родителям Яна Сэмюэла, Жерару и Соне. Они дали ему возможность писать сценарий в их доме и разбились в автокатастрофе за две недели до фильма.
- в одной из сцен Жюльен и Софи дают добровольно залить себя в бетон. На самом деле, на актеров Гийома Кане и Марион Котийар лили яблочный соус.
- в сцене, где Жюльен приходит на кладбище матери после того, как они с Софи не виделись десять лет, он желает, чтобы Софи появилась и спела "La Vie en Rose". Забавно, что в 2007 Марийон Котийар как раз сыграла Эдит Пиаф.
- оригинальное название фильма переводится как "Игры детей". Фразу "Влюбись в меня, если осмелишься" придумали американские дистрибьюторы.Версия для печати
Мор:
Рецензия на фильм "Влюбись в меня, если осмелишься"
Жюльен и Софи подружились с самого детства — и сразу начали играть. Их игра приносит окружающим одни лишь проблемы, но зато обеспечивает весельем их самих. Слабо пустить под откос автобус? Слабо сдернуть скатерть со стола? Слабо отлить в кабинете у директора? Слабо выругаться в классе? Два симпатичных ребенка, француз-ангелочек и большеротая полька, передают эстафетную палочку, испытывая друг друга на прочность только ради того, чтобы торжествующе ухмыльнуться развлечению, понятному только им двоим. Это постоянное жертвоприношение и демонстрация доверия одновременно, соперничество, страстная гонка — и совершение подвигов друг для друга. Чем старше они становятся, тем более рисковыми и одновременно более жесткими будут и развлечения, но, когда дело касается любви, игра перерастает в войну. Он мечтал стать тираном, и у него получилось, но его укротило пирожное по имени Софи.
Героям было "не слабо" совершенно ничего кроме слов "я люблю тебя", которые говорят все, кому попало, тем, кто подвернется после долгого одиночества. Людям, способным легко играть жизнями окружающих, представить себе что-то обычное гораздо проще, чем совершить очередное безумство, и поэтому Жюльен и Софи совершают и совершают свои безумства, разбивая друг другу сердце. Безрассудство, вызов, веселая агония, это сладкое чувство, в котором с молниеносной скоростью сливаются друг с другом желание победить и желание пробить головой небесный купол, — все это лучше прихода, лучше счастья, лучше "жизни", это воспаляет воображение и вызывает дрожь. Ян Сэмюэл написал сценарий, который электризует, в котором трогательное смешивается с жестким, нежность — с садистской самоуверенностью приносящего весть о штурме. Думаю, что такие ощущения знакомы любому, кто хотел не "связать себя узами", а победить того, кого любишь, и дать снести череп себе, запустить в чужака щупальца, пощекотать обнаженное сердце.